lǎn lǎn tān tān ㄌㄢˇ ㄌㄢˇ ㄊㄢ ㄊㄢ 懒懒摊摊（懒懒摊摊）汉 没精打采貌。《西湖佳话·三生石迹》：“ 李源 料是赶他不上，只得带着月光，懒懒摊摊，踱将回来。”
懒（懶） lǎn（ㄌㄢˇ）
（一）、怠惰，与“勤”相对：懒汉。懒怠。懒散。懒洋洋。
（二）、疲倦，没力气：伸懒腰。浑身酸懒。
摊（攤） tān（ㄊㄢ）
（一）、摆开，展开：摊牌。把问题摊到桌面上。
（二）、把糊状物倒在锅里做成薄片：摊鸡蛋。摊煎饼。
（三）、摆在地上或用席、板摆设在路旁、广场空地的售货处：摊子。摊位。摊贩。
（四）、分担：摊派。分摊。
（五）、遇到，碰上：这事让他摊上了。
（六）、量词，用于摊开的糊状物：一摊稀泥。